В Минске, в издательстве Романа Цимберова вышла книга Елены Михаленко на белорусском языке  ′′ Добрые сказки ′′ с иллюстрациями Ольги Михаленко

10б

 

Аннотация

В книге собраны сказки современного белорусского писателя Елены Михаленко, неоднократно выходившие как на русском, так и на белорусском языках в Беларуси и в России, а в 2019 году были переведены на сербский и изданы в Белграде. Герои этих сказок - зверята, они веселятся, порой скучают, иногда немного озорничают. Они, а с ними и маленькие читатели, открывая для себя огромный мир, учатся творить добро, дружить, заботиться о тех, кого любят. Очень простым языком сказки автор рассказывает детям о серьезных вещах.

По словам Елены Михаленко, название книги подсказал психолог - он рассказал, что эти сказки помогали работать с детьми, пережившими очень тяжелые жизненные обстоятельства. Вместе с героями сказок они учились верить в то, что жизнь может дарить надежду и доброту.

 

От автора:

«Наконец-то вышли наши ′′ Добрые сказки ′′  Лучший подарок на 1 сентября от Романа Цимберова. Это моя первая книга на белорусском языке и первая полностью независимая работа иллюстратора Ольги Михаленко. Даже чувства не передать, увидев на полке в магазине

Конечно, мы уже планируем презентацию. Пишите в комментариях, кто хотел бы прийти (будет интересно :)) и как вам кажется, скорее собираться с детьми: день в выходные, или в будни после работы.

Друзья! У книжки длинная история. Сказки начала писать для маленькой Волечки. На русском языке. Издавали в Москве еще в конце 90-х годов. Потом еще добавили, неоднократно печатали в Минске. В последние годы в переводе на сербский язык уже выпущено 2 тиража в Белграде. А увидеть по-белорусски так и осталось мечтой. Может потому что сама хотела перевести, может потому что никогда не выкорчевывала пороги публичных издательств. И вот, благодаря Роману Цимберову, книга готова. А самое замечательное, что Волечка выросла, и кроме других талантов, стала хорошим иллюстратором!

Спасибо за лайки и комментарии».

10

 

Ёжик

Жил да был ёжик. Обыкновенный: маленький, серый, колючий. А ещё невесёлый. Потому что одинокий. Не было у ёжика ни родных, ни друзей. Воспитал его старый дедушка ёж, который наказал внуку твёрдо помнить несколько правил. Первое: надо самому о себе заботиться и ни на кого не рассчитывать. Второе: нельзя тратить время попусту. И третье: никому ты — серый да колючий — не нужен.

Вот по этим правилам ёжик и жил. Он не играл с другими зверями и не ходил в гости. С соседями беседовал только по делу. И по лесу просто так не гулял — ведь надо было о себе заботиться. Ёжик знал, что после тёплого лета и богатой плодами осени наступит холодная снежная зима. А зимой самое страшное — остаться без еды. Поэтому всё свободное время он тратил на то, чтобы сделать побольше запасов. Ёжик научился лучше всех в лесу собирать плоды и ягоды, находя их в самых укромных уголках. Дома он высушивал их на ниточке и складывал на полки. Иногда приносил дикие яблоки из старого сада, пшеничные зёрнышки с поля. Запасы увеличивались с каждым днём. И вот однажды ёжик с удивлением обнаружил, что его кладовая полна. «Теперь-то я не пропаду зимой», — подумал он. Но на всякий случай решил сделать запасы ещё и в комнате. На это ушло немного времени и скоро стало ясно — больше ничего запасать не нужно, да и хранить негде.

«Чем же теперь заниматься»? — размышлял ёжик. Он стал перебирать свои богатства и подсчитывать их, но ему стало ужасно скучно. И тогда ёжик отправился гулять.

Это было очень странно - идти по лесу без всякого дела. Ёжик с интересом рассматривал яркие цветы, пёстрых бабочек и разнообразных жучков, слушал пение птиц и стрекот кузнечиков. «Что ж, гулять, оказывается, приятно», — размышлял он, идя всё дальше по тропинке. И вдруг увидел старую белку, сидящую на ветке огромной ели.

— Добрый день, — вежливо поздоровался ёжик.

— А разве он добрый? — грустно спросила белка.

— У вас что-то случилось?

— Случилось? Пожалуй, нет. Просто пришла старость.

— Это плохо? — спросил ёжик.

— Хорошего мало. Я не могу уже прыгать по ветвям, собирая орехи. Да и грызть их уже трудно. Грибы собирать тоже тяжело, ведь я плохо вижу. Вот и думаю, что скоро зима. И придётся мне голодать, видно.

Ёжик был поражён, он никогда не задумывался, что кому-то может быть тяжело то, что он делал без усилий.

—Вы не должны так грустить, я попробую вам помочь, — сказал он белке.

Ёжик побежал домой, взял корзинку и отправился в ельник. Он знал, что там всегда можно найти крепкие боровички. И действительно, к вечеру корзинка была полна. На обратном пути ёжик собрал ещё немного спелой черники.

Старая белка всё так же грустно сидела на своём месте.

— Вот, это вам, — сказал ёжик.

— Мне? — удивилась белка. — Но это целое богатство!

— Ну что вы, это всего лишь корзинка грибов, — улыбнулся ёжик.

— Да нет, малыш. Для меня это не просто корзинка грибов. Ты спас меня от голода и от грустных мыслей о том, что старики никому не нужны.

И ёжик увидел, как из глаз белки выкатились слезинки.

— Я не хочу, чтобы вы плакали, - сказал он. — Я завтра снова приду к вам.

— Приходи. Я буду очень тебя ждать.

Ёжик шёл по тропинке, он был очень взволнован. Впервые в жизни он узнал, что может быть нужен кому-то, что его ждут. Это было так радостно! Когда ёжик подходил к дому, он увидел соседку-зайчиху. Она была чем-то очень обеспокоена.

— Добрый вечер, — поздоровался ёжик, - у вас что-то произошло?

— Да, вчера я видела неподалёку волка, и теперь боюсь отойти далеко и оставить зайчат одних. Но они хотят есть, а мне совсем нечем их кормить.

— Нечем кормить? — ёжик был поражён. — У вас нет дома припасов?

Какие тут припасы. Когда так много маленьких детей, некогда ходить по лесу. Я с трудом нахожу еду на каждый день, чтобы их покормить!

Ёжик побежал домой и принёс зайчихе лукошко ягод и несколько спелых яблок, которые легко уместились у него на спинке.

— Вот, возьмите и накормите зайчат. Сейчас уже поздно, чтобы идти в лес. А

завтра я смогу принести вам больше.

—Ты просто так хочешь нам это отдать? — удивилась зайчиха. Она привыкла

видеть ёжика серьёзным и необщителным. Звери даже думали, что он скуповат.

— Конечно, ведь мне совсем не трудно собирать ягоды, грибы и другие вкусные вещи.

— Зайди к нам в гости, — пригласила зайчиха.

Ёжик зашёл в маленький домик. Там было шестеро крохотных зайчат — милых, пушистых, доверчивых. Сначала они немного испугались его колючих иголок, но быстро освоились. Вечер пролетел незаметно: было очень весело. Особенно ёжику, ведь он впервые был в гостях у друзей!

Наутро ёжик, как обычно, отправился с корзинкой в лес. Теперь он трудился усерднее, чем всегда. Оказалось, что заботиться о ком-то очень приятно. Когда он принёс грибы старой белке, та уже ждала его. Она приготовила душистый травяной чай. Белка долго прожила на свете и знала множество удивительных историй. Ёжику было так интересно их слушать! Потом он сходил в сад за яблоками для зайчат, и они снова весело играли целый вечер.

Теперь жизнь ёжика совсем переменилась. У него появились друзья, он с радостью помогал им. А они тоже старались порадовать своего колючего приятеля. Белка рассказывала ему сказки, учила различать лесные приметы. Она очень любила маленького ёжика! Зайчиха старалась к его приходу приготовить вкусный обед, а зайчата придумывали всё новые игры.

Вскоре ёжик познакомился с сорокой, у которой было повреждено крыло, и стал приносить ей хлебные зёрнышки. В лесу оказалось много жителей, которые нуждались в помощи. У ёжика было столько дел, что иногда даже не хватало времени. Но зато он никогда не скучал и не грустил. Ежик открыл много новых важных правил. Он понял, что когда заботишься только о себе, это не приносит радости. Ещё ёжик узнал, что делать добро очень приятно, а главное - что каждому необходимо, чтобы его любили.

10а

Поздравляем Елену и Ольгу и желаем им новых творческих успехов!

  • · 
  • · 
Поделившись с друзьями, вы помогаете нашему движению
Прочитано 92 раз

Последнее от Татьяна Шипошина. * Главный литературный редактор ТО ДАР. Председатель ТО ДАР

Комментарии (0)

Здесь ещё нет оставленных комментариев.

Оставьте Ваш комментарий

Добавление комментария от гостя. Зарегистрируйтесь или войдите в свой аккаунт.
Вложения (0 / 2)
Поделитесь своим местоположением